간략하다 簡略
簡略だ、簡潔だ
簡単で短い。
やさしく言うと 短くて簡単だ。
韓国語の語釈 간단하고 짤막하다.
こんなときに使います
- 内容を短くまとめて話したり書いたりするとき
- 発表や報告を要約するとき
よく一緒に使う言葉
- 간략하게 ~ — 설명하다 · 정리하다 · 소개하다
- ~이/가 간략하다 — 설명 · 내용
例文
- 회의 내용을 간략하게 정리해서 메일로 보내 주세요.会議の内容を簡単にまとめて、メールで送ってください。
- A: 발표 시간 몇 분이야? B: 5분이라서 최대한 간략하게 해야 돼.A: 発表時間は何分? B: 五分だから、できるだけ簡潔にしないと。
- 설명이 너무 간략해서 잘 모르겠는데, 좀 더 자세히 말해 줄래?説明が簡単すぎてよく分からないんだけど、もう少し詳しく話してくれる?
他の言語で
| English | brief; concise |
|---|---|
| 日本語 | 簡略だ、簡潔だ |
| 简体中文 | 简略;简要 |
| 繁體中文 | 簡略;簡要 |
| Tiếng Việt | ngắn gọn; sơ lược |