감사1 感謝
感謝
ありがたく思う気持ち。また、その気持ちを表すあいさつ。
やさしく言うと ありがたいと思う気持ちや、それを言うこと。
韓国語の語釈 고맙게 여기는 마음. 또는 그런 마음을 나타내는 인사.
こんなときに使います
- 感謝の気持ちを伝えるとき
- プレゼントや助けをもらったとき
注意
「감사」に「하다」をつけた「감사합니다」は「고맙습니다」と同じ意味のあいさつです。
よく一緒に使う言葉
- 감사 ~ — 인사 · 편지 · 카드
- 감사를 ~ — 드리다 · 전하다
例文
- 선생님께 감사 인사를 드렸어요.先生にお礼のあいさつをしました。
- 도와준 친구한테 감사 문자를 보냈어.助けてくれた友達にお礼のメッセージを送った。
- 여러분께 깊은 감사를 드립니다.皆様に深く感謝申し上げます。
類義語
他の言語で
| English | thanks; gratitude |
|---|---|
| 日本語 | 感謝 |
| 简体中文 | 感谢 |
| 繁體中文 | 感謝 |
| Tiếng Việt | sự cảm ơn; lòng biết ơn |