韓国語「경이롭다」の意味・例文 – 驚異的だ、驚くべき

경이롭다 驚異

[gyeongiropda]形容詞 · TOPIK 6級

驚異的だ、驚くべき

驚くべき不思議なところがある。

やさしく言うと とても驚くほど不思議だ。

韓国語の語釈 놀랍고 신기한 데가 있다.

こんなときに使います

  • 自然や芸術の驚くべき姿を見るとき
  • 信じがたい記録や成果について話すとき

注意

「-롭다」はㅂ変則なので、「경이로운」「경이로워요」のように活用します。

よく一緒に使う言葉

  • 경이로운 ~ — 광경 · 기록 · 자연

例文

  • 산꼭대기에서 본 일출은 정말 경이로웠어요.山頂で見た日の出は、本当に驚くほど素晴らしかったです。
  • A: 오로라 직접 봤어? B: 응, 너무 경이로워서 소름 돋았어.A: オーロラ、実際に見た? B: うん、あまりにすごくて鳥肌が立ったよ。
  • 생명의 탄생은 언제 봐도 경이롭지 않아?命の誕生って、いつ見ても驚異的じゃない?

他の言語で

Englishwondrous; marvelous
日本語驚異的だ、驚くべき
简体中文令人惊叹;奇妙
繁體中文令人驚歎;奇妙
Tiếng Việtkỳ diệu; đáng kinh ngạc