韓国語「관여」の意味・例文 – 関与

관여 關與

[gwanyeo]名詞 · TOPIK 6級

関与

ある事柄に関係して参加すること。

やさしく言うと あることに入り込んで一緒に関わること。

韓国語の語釈 어떤 일에 관계하여 참여함.

こんなときに使います

  • あることに誰が関わったか言うとき
  • 政府や団体が干渉することについて話すとき

よく一緒に使う言葉

  • ~에 관여하다 — 결정 · 사건 · 경영
  • ~의 관여 — 정부 · 국가

例文

  • 정부의 지나친 관여가 시장의 자율성을 해칠 수 있다는 지적이 나왔다.政府の過度な関与が市場の自律性を損ないかねないという指摘が出た。
  • 저는 그 결정에 전혀 관여하지 않았어요.私はその決定にまったく関わっていません。
  • 남의 연애에 너무 관여하지 마.人の恋愛にあまり口出ししないで。

類義語

他の言語で

Englishinvolvement; intervention
日本語関与
简体中文参与;干预
繁體中文參與;干預
Tiếng Việtsự can dự; tham gia