급 級
級、クラス
一定の基準によって分けた等級や水準。また、その水準に当たる程度。
やさしく言うと 高い低いによって分けた段階や水準。
韓国語の語釈 일정한 기준에 따라 나눈 등급이나 수준. 또는 그 수준에 해당하는 정도.
こんなときに使います
- 役職や実力の水準を言うとき
- 試験や資格の段階を言うとき
注意
「과장급」「국가 대표급」のように他の名詞の後に付けて「その程度の水準」という意味でよく使います。
よく一緒に使う言葉
- ~급 — 과장급 · 국가 대표급 · 장관급
- 몇 급 — 받다 · 따다
例文
- 이번 회의에는 과장급 이상 직원만 참석합니다.今回の会議には課長級以上の職員のみ出席します。
- A: 그 사람 실력이 어느 정도야? B: 거의 국가 대표급이야.A: その人の実力ってどのくらい? B: ほぼ国家代表級だよ。
- 와, 이 식당 음식은 호텔급이다!わあ、この店の料理はホテル級だ!
他の言語で
| English | grade; class; level |
|---|---|
| 日本語 | 級、クラス |
| 简体中文 | 级;级别 |
| 繁體中文 | 級;級別 |
| Tiếng Việt | cấp; hạng |