기쁘다
嬉しい
心に楽しさと満足を感じて、満ち足りた気持ちである。
やさしく言うと いいことがあって、気持ちがいい。
韓国語の語釈 마음에 즐거움과 만족을 느껴 흐뭇하다.
こんなときに使います
- 良いことがあったとき
- 格式ばった挨拶の言葉(「기쁩니다」)
よく一緒に使う言葉
- ~해서 기쁘다 — 만나서 · 합격해서 · 들어서
例文
- 합격해서 정말 기뻐요.合格して本当に嬉しいです。
- 네가 와서 기뻐.君が来てくれて嬉しい。
- 선물 받고 얼마나 기뻤는지 몰라!プレゼントをもらってどれだけ嬉しかったか!
対義語
他の言語で
| English | glad; happy; delighted |
|---|---|
| 日本語 | 嬉しい |
| 简体中文 | 高兴 |
| 繁體中文 | 高興 |
| Tiếng Việt | vui mừng |