내버리다
捨てる、投げ捨てる
要らないものをすっかり捨てる。
やさしく言うと 要らないものを外に捨てる。
韓国語の語釈 필요 없는 것을 아주 버리다.
こんなときに使います
- ごみや要らない物を捨てるとき
注意
「내버려 두다」は「かまわずにそのままにしておく」という意味です:나 좀 내버려 둬(放っておいて)。
よく一緒に使う言葉
- ~을/를 내버리다 — 쓰레기 · 폐기물 · 옷
例文
- 길에 쓰레기를 함부로 내버리면 안 돼요.道にごみをむやみに捨ててはいけません。
- 안 입는 옷은 그냥 내버려? 아니면 기부할까?着ない服はもう捨てちゃう? それとも寄付する?
- 하천에 공장 폐기물을 몰래 내버린 업체가 적발되었습니다.河川に工場廃棄物をこっそり捨てた業者が摘発されました。
類義語
対義語
他の言語で
| English | throw away; dump |
|---|---|
| 日本語 | 捨てる、投げ捨てる |
| 简体中文 | 扔掉;丢弃 |
| 繁體中文 | 扔掉;丟棄 |
| Tiếng Việt | vứt bỏ; vứt đi |