당시 當時
当時
事があったまさにその時。または話している時期。
やさしく言うと 何かがあったその時。
韓国語の語釈 일이 있었던 바로 그때. 또는 이야기하고 있는 그 시기.
こんなときに使います
- 過去のある時を思い出しながら話すとき
- 出来事が起きた時を説明するとき
よく一緒に使う言葉
- 그 당시 — 그 당시에는 · 그 당시의
- ~ 당시 — 사고 · -(으)ㄹ
例文
- 그 당시에는 휴대폰이 없어서 편지를 많이 썼어요.当時は携帯電話がなかったので、手紙をたくさん書きました。
- 사고 당시 현장에는 많은 사람들이 있었습니다.事故当時、現場には多くの人々がいました。
- 대학 다닐 당시에 우리 자주 만났잖아.大学に通ってたころ、よく会ってたじゃない。
類義語
対義語
他の言語で
| English | that time; then |
|---|---|
| 日本語 | 当時 |
| 简体中文 | 当时 |
| 繁體中文 | 當時 |
| Tiếng Việt | lúc đó; thời điểm đó |