동의 同意
同意
他人の意見に同じ考えを示すこと、またはある事をするのを許すこと。
やさしく言うと ほかの人と考えが同じだと言ったり、してもいいと許したりすること。
韓国語の語釈 다른 사람의 의견에 같은 생각을 나타내거나 어떤 일을 하는 것을 허락함.
こんなときに使います
- 他の人の意見に賛成するとき
- 許可を得なければならないとき
注意
「동의어(同義語)」の「동의(同義)」とは別の言葉です。
よく一緒に使う言葉
- 동의를 ~ — 구하다 · 얻다 · 받다
- ~에 동의하다 — 의견 · 제안 · 약관
例文
- 부모님의 동의를 구하고 유학을 결정했어요.両親の同意を得て、留学を決めました。
- 네 말에 완전히 동의해.君の言うことに完全に同意するよ。
- 개인 정보 수집에 동의하셔야 회원 가입이 가능합니다.個人情報の収集に同意していただくと、会員登録が可能になります。
類義語
対義語
他の言語で
| English | agreement; consent |
|---|---|
| 日本語 | 同意 |
| 简体中文 | 同意 |
| 繁體中文 | 同意 |
| Tiếng Việt | sự đồng ý |