韓国語「마음가짐」の意味・例文 – 心構え

마음가짐

[maeumgajim]名詞 · TOPIK 4級

心構え

ある物事に向かう心の姿勢。

やさしく言うと 何かをするときに持つ考えや態度。

韓国語の語釈 어떤 일을 대하는 마음의 자세.

こんなときに使います

  • 新しいことを始めるとき
  • 面接や試験の準備をするとき

よく一緒に使う言葉

  • 마음가짐을 ~ — 가지다 · 다지다 · 새롭게 하다
  • ~ 마음가짐 — 새로운 · 처음의 · 올바른

例文

  • 새해에는 새로운 마음가짐으로 시작하고 싶어요.新年は新たな心構えで始めたいです。
  • 시험 볼 때는 마음가짐이 제일 중요해.試験を受けるときは心構えが一番大事だよ。
  • 신입 사원 여러분은 처음의 마음가짐을 잊지 마시기 바랍니다.新入社員の皆さんは、最初の心構えを忘れないでください。

類義語

他の言語で

Englishattitude; mindset
日本語心構え
简体中文心态;态度
繁體中文心態;態度
Tiếng Việttâm thế; thái độ