韓国語「본질」の意味・例文 – 本質

본질 本質

[bonjil]名詞 · TOPIK 4級

本質

物事や現象をそれたらしめている、最も重要で根本的な性質。

やさしく言うと あるものの一番大切で基本となる性質。

韓国語の語釈 사물이나 현상을 그것이게 하는 가장 중요하고 근본적인 성질.

こんなときに使います

  • ある問題の最も重要な点を言うとき
  • 人生や社会について深く考えるとき

よく一緒に使う言葉

  • 본질을 ~ — 파악하다 · 놓치다 · 흐리다
  • ~의 본질 — 문제 · 삶 · 인간

例文

  • 행복의 본질은 무엇일까요?幸せの本質とは何でしょうか。
  • 문제의 본질을 먼저 파악해야 해결 방법을 찾을 수 있습니다.問題の本質をまず把握してこそ、解決方法を見つけられます。
  • 겉모습만 보지 말고 본질을 봐야 돼.見た目だけじゃなくて本質を見なきゃ。

類義語

対義語

他の言語で

Englishessence; nature
日本語本質
简体中文本质
繁體中文本質
Tiếng Việtbản chất