상쾌하다 爽快
爽快だ、すがすがしい
感じが涼しくさわやかだ。
やさしく言うと 気分や空気が涼しくて気持ちいい。
韓国語の語釈 느낌이 시원하고 산뜻하다.
こんなときに使います
- 澄んだ空気や天気を感じるとき
- よく寝たり体を洗ったりして気分がいいとき
よく一緒に使う言葉
- 상쾌한 ~ — 공기 · 아침 · 바람
- 기분이 ~ — 상쾌하다
例文
- 아침 공기가 정말 상쾌해요.朝の空気が本当にすがすがしいです。
- 숲에 오니까 상쾌하지?森に来るとすがすがしいでしょ?
- 상쾌한 바람을 맞으며 산책로를 걸었습니다.さわやかな風を受けながら散歩道を歩きました。
類義語
対義語
他の言語で
| English | refreshing; fresh |
|---|---|
| 日本語 | 爽快だ、すがすがしい |
| 简体中文 | 清爽;爽快 |
| 繁體中文 | 清爽;爽快 |
| Tiếng Việt | sảng khoái; trong lành |