韓国語「손상」の意味・例文 – 損傷

손상 損傷

[sonsang]名詞 · TOPIK 5級

損傷

物体が壊れたり傷んだりすること。また、病気になったりけがをしたりすること。

やさしく言うと 物が割れたり壊れたりすること。また、体がけがをすること。

韓国語の語釈 물체가 깨지거나 상함. 또는 병이 들거나 다침.

こんなときに使います

  • 物が割れたり壊れたりしたとき
  • 体のある部位がけがをしたとき

よく一緒に使う言葉

  • 손상을 ~ — 입다 · 주다 · 막다
  • ~ 손상 — 관절 · 피부 · 모발 · 명예

例文

  • 잦은 염색으로 머리카락이 많이 손상됐어요.頻繁なカラーリングで髪がかなり傷みました。
  • A: 휴대폰 떨어뜨렸는데 괜찮아? B: 화면이 좀 손상된 것 같아.A: 携帯落としたけど大丈夫? B: 画面がちょっと傷ついたみたい。
  • 택배 상자가 손상된 채로 도착했으면 어떻게 해야 돼요?宅配の箱が破損した状態で届いたら、どうすればいいですか?

類義語

対義語

他の言語で

Englishdamage; injury
日本語損傷
简体中文损伤;损坏
繁體中文損傷;損壞
Tiếng Việtsự hư hại; tổn thương