수도1 水道
水道
水をくんで使えるように管を通して送る施設。また、その蛇口。
やさしく言うと 家で水を使えるようにした管や蛇口。
韓国語の語釈 물을 받아 쓸 수 있도록 관을 통해 보내 주는 시설. 또는 그 꼭지.
こんなときに使います
- 家で水が漏れたり出なかったりするとき
- 水を使って止めるとき
注意
国の中心都市を意味する「수도」(首都。ソウルは韓国の首都)と音は同じですが、別の言葉です。
よく一緒に使う言葉
- 수도가 ~ — 새다 · 얼다 · 끊기다
- 수도를 ~ — 틀다 · 잠그다
例文
- 화장실 수도가 새서 수리 기사를 불렀어요.トイレの水道が漏れて修理業者を呼びました。
- 나가기 전에 수도 잠갔어?出かける前に水道止めた?
- 내일 오전 9시부터 12시까지 공사로 수도 공급이 중단됩니다.明日午前9時から12時まで、工事のため水道の供給が止まります。
類義語
他の言語で
| English | water supply; tap |
|---|---|
| 日本語 | 水道 |
| 简体中文 | 自来水管;水龙头 |
| 繁體中文 | 自來水管;水龍頭 |
| Tiếng Việt | đường ống nước; vòi nước |