韓国語「수렴」の意味・例文 – 収斂、集約

수렴 收斂

[suryeom]名詞

1収斂、集約

いくつかに分かれている意見や思想などを、一つにまとめて整理すること。

やさしく言うと いろいろな意見を集めて、一つにまとめること。

韓国語の語釈 의견이나 사상 따위가 여럿으로 나뉘어 있는 것을 하나로 모아 정리함.

こんなときに使います

  • 意見を集めるとき(公共・会社)
  • 数学・科学の「収斂」

よく一緒に使う言葉

  • ~을 수렴하다 — 의견 · 여론 · 요구

例文

  • 주민 의견을 수렴해서 계획을 세우겠습니다.住民の意見を集約して計画を立てます。
  • 다양한 의견이 하나로 수렴됐다.さまざまな意見が一つに収斂した。
  • 팀 의견 수렴 좀 해 줄래?チームの意見をちょっと集めてくれる?

類義語

2収束

数学・科学で、値や流れが一点または一つの値にしだいに近づくこと。

やさしく言うと だんだん一つの値や一か所に集まること。

韓国語の語釈 수학·과학에서, 값이나 흐름이 한 점이나 한 값으로 점점 가까워짐.

こんなときに使います

  • 数学・科学の「수렴(収束)」

例文

  • 두 이론은 결국 같은 결론으로 수렴한다.二つの理論は結局同じ結論に収斂する。
  • 이 수열은 0으로 수렴한다.この数列は0に収束する。
  • 그래프가 시간이 지나면 한 값으로 수렴해요.グラフは時間がたつと一つの値に収束します。

対義語

발산

他の言語で

Englishgathering (of opinions)
日本語収斂、集約
简体中文汇集
繁體中文彙集
Tiếng Việtsự tổng hợp