숙원 宿願
宿願
昔から抱いてきた願い。
やさしく言うと とても昔から叶えたいと思っていた願い。
韓国語の語釈 오래전부터 품어 온 소망.
こんなときに使います
- 長年願っていたことがかなうとき
よく一緒に使う言葉
- 숙원을 ~ — 풀다 · 이루다
- 숙원 ~ — 사업 · 과제
例文
- 마을 주민들의 숙원이던 다리가 마침내 완공되었다.村人たちの宿願だった橋がついに完成した。
- A: 드디어 내 집 마련했어! B: 와, 숙원 풀었네. 축하해!A: ついにマイホームを手に入れたよ! B: わあ、宿願がかなったね。おめでとう!
- 너의 숙원은 뭐야?あなたの宿願は何?
他の言語で
| English | long-cherished wish |
|---|---|
| 日本語 | 宿願 |
| 简体中文 | 夙愿;宿愿 |
| 繁體中文 | 夙願;宿願 |
| Tiếng Việt | tâm nguyện lâu năm |