시각1 時刻
時刻
時間のある一時点。
やさしく言うと 何かが起きるまさにその時の時間。
韓国語の語釈 시간의 어느 한 시점.
こんなときに使います
- 正確な時を言うとき
- 出発や到着の時間を案内するとき
注意
「시각」は一つの時点だけを言います。「目で見る感覚」の意味の「시각」(視覚)と音は同じですが、別の言葉です。
よく一緒に使う言葉
- ~ 시각 — 출발 시각 · 도착 시각 · 일출 시각 · 현재 시각
例文
- 내일 일출 시각은 오전 6시 20분이에요.明日の日の出の時刻は午前6時20分です。
- 비행기 출발 시각이 몇 시였지?飛行機の出発時刻、何時だったっけ?
- 현재 시각은 오후 3시 정각입니다.現在の時刻は午後3時ちょうどです。
類義語
他の言語で
| English | time (point in time); hour |
|---|---|
| 日本語 | 時刻 |
| 简体中文 | 时刻 |
| 繁體中文 | 時刻 |
| Tiếng Việt | thời khắc; giờ |