韓国語「없어지다」の意味・例文 – なくなる

없어지다

[eopeojida]動詞 · TOPIK 3級

なくなる

ある事柄や現象、物などが、あったのにない状態になる。

やさしく言うと あったものがなくなる。消える。

韓国語の語釈 어떤 일이나 현상, 물건 따위가 있던 것이 없게 되다.

こんなときに使います

  • 物をなくしたとき
  • 痛みや心配が消えたとき

よく一緒に使う言葉

  • ~이/가 없어지다 — 말 · 걱정 · 입맛 · 지갑

例文

  • 책상 위에 둔 지갑이 없어졌어요.机の上に置いた財布がなくなりました。
  • 약 먹었더니 두통이 없어졌어.薬を飲んだら頭痛がなくなった。
  • 이 제도는 내년부터 없어질 예정입니다.この制度は来年からなくなる予定です。

類義語

対義語

他の言語で

Englishdisappear; be gone
日本語なくなる
简体中文消失;不见了
繁體中文消失;不見了
Tiếng Việtbiến mất; mất