韓国語「열성」の意味・例文 – 劣性、潜性

열성1 劣性

[yeolseong]名詞 · TOPIK 6級

劣性、潜性

異なる形質を持つ二つの品種を交配したとき、雑種第一代で表に現れない形質。

やさしく言うと 親から受け継いでも、外に現れにくい性質。

韓国語の語釈 서로 다른 형질을 가진 두 품종을 교배했을 때 잡종 제1대에서 겉으로 나타나지 않는 형질.

こんなときに使います

  • 生物の時間に遺伝を学ぶとき
  • 遺伝子と形質を説明するとき

注意

「열성」は「悪い、劣っている」という意味ではなく、表に現れにくいという意味です。熱心な心を表す「열성(熱誠)」とは別の言葉です。

よく一緒に使う言葉

  • 열성 ~ — 유전자 · 형질

例文

  • 열성 유전자는 두 개가 함께 있을 때만 겉으로 드러납니다.劣性遺伝子は二つそろったときにだけ表に現れます。
  • A: 멘델 법칙에서 열성이 뭐였지? B: 잡종 1대에서 겉으로 안 나타나는 성질이야.A: メンデルの法則で劣性って何だっけ? B: 雑種第一代で表に現れない性質だよ。
  • 생물 시간에 우성과 열성에 대해 배웠어요.生物の時間に優性と劣性について習いました。

対義語

他の言語で

Englishrecessiveness; recessive (trait)
日本語劣性、潜性
简体中文隐性
繁體中文隱性
Tiếng Việttính lặn

열성1 熱誠

[yeolseong]名詞 · TOPIK 5級

熱誠、熱心さ

熱烈な真心。

やさしく言うと あることに心を尽くす熱い真心。

韓国語の語釈 열렬한 정성.

こんなときに使います

  • 誰かがあることにとても熱心なとき
  • ファンの態度について話すとき

注意

遺伝で現れない性質を意味する「열성(劣性)」とは別の語です。「열성적」「열성적으로」もよく使います。

よく一緒に使う言葉

  • 열성 ~ — 팬 · 지지자 · 당원
  • 열성을 ~ — 다하다 · 보이다

例文

  • 우리 언니는 그 배우의 열성 팬이에요.姉はその俳優の熱狂的なファンです。
  • A: 너희 엄마 진짜 교육에 열성이시다. B: 응, 가끔은 좀 부담스러워.A: 君のお母さん、本当に教育熱心だね。 B: うん、ときどきちょっと負担なんだ。
  • 그는 지역 봉사 활동에 누구보다 열성을 다했다.彼は地域のボランティア活動に誰よりも熱心に取り組んだ。

類義語

他の言語で

Englishzeal; enthusiasm
日本語熱誠、熱心さ
简体中文热忱;热诚
繁體中文熱忱;熱誠
Tiếng Việtlòng nhiệt thành; sự nhiệt tình