요청 要請
要請、依頼
必要なことや行動をしてほしいと求めること。また、その求め。
やさしく言うと 必要なことをしてほしいと頼むこと。
韓国語の語釈 필요한 어떤 일이나 행동을 해 달라고 청함. 또는 그런 청.
こんなときに使います
- 公式に何かを頼むとき
- 会社や機関に助けを求めるとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 요청 — 삭제 · 도움 · 협조
- 요청을 ~ — 받다 · 거절하다 · 들어주다
例文
- 개인 정보 삭제 요청은 고객 센터에서 하실 수 있습니다.個人情報の削除依頼はカスタマーセンターで行えます。
- 친구의 요청으로 결혼식 사회를 보게 됐어요.友達の頼みで結婚式の司会をすることになりました。
- 그 사진 너무 이상하게 나왔어. 삭제 요청해도 돼?あの写真、すごく変に写ってる。削除お願いしてもいい?
他の言語で
| English | request |
|---|---|
| 日本語 | 要請、依頼 |
| 简体中文 | 请求;要求 |
| 繁體中文 | 請求;要求 |
| Tiếng Việt | yêu cầu; đề nghị |