韓国語「위계」の意味・例文 – 位階、上下関係

위계 位階

[wigye]名詞

位階、上下関係

地位や階層などの等級。

やさしく言うと 地位や階級の上下の順序。

韓国語の語釈 지위나 계층 따위의 등급.

こんなときに使います

  • 組織の上下関係を言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 위계가 ~ — 엄격하다 · 강하다
  • 위계에 의한 ~ — 폭력 · 범죄

例文

  • 그 조직은 위계가 엄격해서 아랫사람이 의견을 내기 어렵다.その組織は上下関係が厳しく、下の者が意見を言いにくい。
  • A: 그 동아리 선후배 사이 엄청 엄하대. B: 위계가 그렇게 센 데는 좀 피곤하지.A: あのサークル、先輩後輩の関係がすごく厳しいんだって。B: そんなに上下関係が強いところは疲れるよね。
  • 회사에서 위계 때문에 말 못 한 적 있어?会社で上下関係のせいで言えなかったことある?

他の言語で

Englishhierarchy; rank
日本語位階、上下関係
简体中文等级;位阶
繁體中文等級;位階
Tiếng Việtthứ bậc