의사소통 意思疏通
意思疎通、コミュニケーション
持っている考えや意思が互いに通じること。
やさしく言うと お互いに考えや気持ちを話して理解すること。
韓国語の語釈 가지고 있는 생각이나 뜻이 서로 통함.
こんなときに使います
- 人と人の話が通じるかどうか話すとき
- 職場で必要な能力について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 의사소통 ~ — 능력 · 문제 · 방식
- 의사소통이 ~ — 잘되다 · 원활하다 · 어렵다
例文
- 외국어를 배우는 가장 큰 목적은 의사소통이에요.外国語を学ぶいちばんの目的はコミュニケーションです。
- 우리 팀은 의사소통이 잘 안 되는 것 같아. 회의를 좀 자주 할까?うちのチーム、意思疎通がうまくいってない気がする。会議をもっと頻繁にしようか?
- 본 직무에는 원활한 의사소통 능력이 요구됩니다.本職務には円滑なコミュニケーション能力が求められます。
類義語
対義語
他の言語で
| English | communication |
|---|---|
| 日本語 | 意思疎通、コミュニケーション |
| 简体中文 | 沟通;交流 |
| 繁體中文 | 溝通;交流 |
| Tiếng Việt | sự giao tiếp |