韓国語「인증」の意味・例文 – 認証

인증 認證

[injeung]名詞

認証

ある文書や行為が正当な手続きで行われたことを公的機関が証明すること。また本人であることを確認すること。口語で何かをしたことを証明する写真や文を上げること。

やさしく言うと 本人であるか確認すること。またあることをしたと写真などで証明すること。

韓国語の語釈 어떠한 문서나 행위가 정당한 절차로 이루어졌음을 공적 기관이 증명함. 또는 본인임을 확인하는 일. 구어로 어떤 일을 했음을 증명하는 사진이나 글을 올리는 일.

こんなときに使います

  • 本人確認やしたことの証拠を見せるとき

よく一緒に使う言葉

  • 인증을 ~ — 받다 · 하다 · 획득하다
  • ~ 인증 — 본인 · 품질 · 운동

例文

  • 로그인하려면 휴대폰 본인 인증이 필요하다.ログインするには携帯電話の本人認証が必要だ。
  • A: 오늘 운동한 거 단톡방에 인증해! B: 알았어, 사진 찍어서 올릴게.A: 今日運動したの、グループチャットで証明して! B: わかった、写真撮って上げるね。
  • 인증번호가 안 와. 어떡하지?認証番号が来ない。どうしよう?

類義語

他の言語で

Englishauthentication; certification; (colloq.) proof post
日本語認証
简体中文认证;(口)打卡
繁體中文認證;(口)打卡
Tiếng Việtxác thực; chứng nhận