적다1
書き留める、記す
ある内容を文字で書く。
やさしく言うと 文字で書く。
韓国語の語釈 어떤 내용을 글로 쓰다.
こんなときに使います
- 名前や番号を紙に書くとき
- 忘れないようにメモするとき
注意
「이름을 적다(名前を書く)」の「적다」は、「양이 적다(量が少ない)」の「적다」と音は同じですが、別の言葉です。
よく一緒に使う言葉
- ~을/를 적다 — 이름 · 주소 · 번호
- ~에 적다 — 종이 · 수첩 · 메모지
例文
- 여기에 이름과 전화번호를 적어 주세요.ここにお名前と電話番号を書いてください。
- 잊어버리지 않게 수첩에 적어 둬.忘れないように手帳に書いておいて。
- 신청서에 주소를 정확하게 적으십시오.申込書にご住所を正確にご記入ください。
類義語
他の言語で
| English | write down; note |
|---|---|
| 日本語 | 書き留める、記す |
| 简体中文 | 写下;记下 |
| 繁體中文 | 寫下;記下 |
| Tiếng Việt | ghi; viết ra |