타인 他人
他人
自分以外のほかの人。
やさしく言うと 自分ではないほかの人。
韓国語の語釈 자기 이외의 다른 사람.
こんなときに使います
- 他の人への配慮について話すとき
- 規則やマナーを説明するとき
よく一緒に使う言葉
- 타인의 ~ — 입장 · 시선 · 생각
例文
- 타인의 입장에서 생각해 보는 것이 중요해요.他人の立場で考えてみることが大切です。
- 타인의 개인 정보를 함부로 사용해서는 안 됩니다.他人の個人情報をむやみに使ってはいけません。
- A: 쟤는 왜 저렇게 눈치를 많이 봐? B: 타인의 시선에 신경을 많이 쓰나 봐.A: あの子、なんであんなに人の顔色をうかがうの? B: 他人の目をすごく気にしてるみたい。
類義語
対義語
他の言語で
| English | others; other people |
|---|---|
| 日本語 | 他人 |
| 简体中文 | 他人;别人 |
| 繁體中文 | 他人;別人 |
| Tiếng Việt | người khác |