韓国語「해제」の意味・例文 – 解除

해제 解除

[haeje]名詞 · TOPIK 6級

解除

出されていた命令や制限、警報などを解いてなくすこと。

やさしく言うと 決めてあった制限や警報を解いてなくすこと。

韓国語の語釈 내려져 있던 명령이나 제한, 경보 따위를 풀어 없앰.

こんなときに使います

  • 警報や注意報が解かれたとき
  • 制限や規制をなくすとき

よく一緒に使う言葉

  • ~ 해제 — 경보 · 잠금 · 규제 · 통제
  • 해제(가) ~ — 되다

例文

  • 태풍이 지나가면서 오후에 태풍 경보가 해제되었습니다.台風が通過し、午後に台風警報が解除されました。
  • 휴대폰 잠금 해제 비밀번호를 잊어버렸어요.携帯電話のロック解除のパスワードを忘れてしまいました。
  • A: 미세먼지 주의보 해제됐어? B: 응, 아까 문자 왔어. 이제 창문 열어도 돼.A: PM2.5の注意報、解除された? B: うん、さっきメッセージが来たよ。もう窓を開けていいよ。

類義語

対義語

他の言語で

Englishlifting; release; cancellation
日本語解除
简体中文解除
繁體中文解除
Tiếng Việtsự dỡ bỏ; hủy bỏ