붓다 뜻 – 예문, 비슷한 말

붓다1

[butda]동사 · TOPIK 3급

살가죽이나 몸의 어떤 부분이 부풀어 오르다.

쉽게 말하면 몸의 한 부분이 평소보다 커지고 부풀다.

이럴 때 써요

  • 아침에 얼굴이나 눈이 부었을 때
  • 다쳐서 몸이 부었을 때

주의

‘물을 붓다’의 ‘붓다’와 모양이 같아요. 둘 다 ‘ㅅ’ 불규칙이라서 ‘부어요, 부었어요’처럼 ‘ㅅ’이 빠져요.

함께 쓰는 말

  • ~이/가 붓다 — 얼굴 · 눈 · 다리

예문

  • 어젯밤에 라면을 먹고 자서 얼굴이 부었어요.
  • 너 눈이 왜 이렇게 부었어? 울었어?
  • 발목이 붓고 통증이 심하면 얼음찜질을 해 주십시오.

반대말

다른 언어로

Englishswell; get puffy
日本語むくむ、腫れる
简体中文肿;浮肿
繁體中文腫;浮腫
Tiếng Việtsưng; phù

붓다2

[butda]동사 · TOPIK 3급

액체나 가루 따위를 다른 곳에 쏟아 넣다.

쉽게 말하면 물 같은 것을 그릇에 쏟아 넣다.

이럴 때 써요

  • 요리할 때 물이나 재료를 넣을 때
  • 그릇에 액체를 옮길 때

주의

‘붓다’는 ‘ㅅ’ 불규칙 동사라서 ‘부어요, 부었어요, 부으세요’처럼 써요. ‘붓어요’는 틀린 말이에요.

함께 쓰는 말

  • ~을/를 붓다 — 물 · 우유 · 기름

예문

  • 냄비에 물을 붓고 라면을 끓였어요.
  • 물 얼마나 부어야 돼? 이 선까지?
  • 컵라면에 뜨거운 물을 표시선까지 부은 후 3분간 기다리십시오.

비슷한 말

다른 언어로

Englishpour
日本語注ぐ、入れる
简体中文倒;倾倒
繁體中文倒;傾倒
Tiếng Việtđổ; rót