韓語「내」是什麼意思 – 我

내3

[nae]名詞 · TOPIK 1級

我;我的

簡單地說 代替“나가”使用的“내가”中的“내”,或“나의”的縮略形式。

韓語釋義 ‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. 또는 ‘나의’가 줄어든 말.

使用場合

  • 對朋友說“내가”(我)時
  • 說自己的東西或家人時

注意

“나”後面接“가”時不說“나가”,而說“내가”。在長輩面前用“제가”“제”。

常見搭配

  • 내 ~ — 가방 · 친구 · 생일

例句

  • 이건 내 가방이야.這是我的包。
  • A: 누가 창문 열었어? B: 내가 열었어.A: 誰開的窗戶? B: 我開的。
  • 내 생일이 언제인지 알아?你知道我的生日是什麼時候嗎?

近義詞

其他語言

EnglishI (before 가); my
日本語僕、私(が/の)
简体中文我;我的
繁體中文我;我的
Tiếng Việttôi; của tôi

내5 內

[nae]名詞 · TOPIK 3級

內;以內

簡單地說 某個時間或場所的裡面。

韓語釋義 일정한 범위의 안.

使用場合

  • 定下期限或範圍來說時
  • 讀通知或規定時

注意

不單獨用,像“기간 내”“건물 내”這樣用在別的詞後面。和“이내”(일주일 이내)意思相近。

常見搭配

  • ~ 내 — 기간 · 건물 · 시간 · 일주일

例句

  • 이 서류는 일주일 내에 제출해야 해요.
  • 신청 기간 내에 못 내면 어떡해?
  • 건물 내에서는 흡연을 금지합니다.

近義詞

反義詞

其他語言

Englishwithin; inside
日本語内、以内
简体中文内;以内
繁體中文內;以內
Tiếng Việttrong; nội