韓国語「과도하다」の意味・例文 – 過度だ

과도하다 過度

[gwadohada]形容詞 · TOPIK 5級

過度だ

程度が行き過ぎている。

やさしく言うと ちょうどいい程度よりも多すぎたりひどすぎたりする。

韓国語の語釈 정도가 지나치다.

こんなときに使います

  • 何かが適当な程度を超えていると言うとき
  • 行き過ぎた競争や消費などの社会問題について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 과도한 ~ — 경쟁 · 업무 · 음주 · 스트레스

例文

  • 과도한 운동은 오히려 건강에 안 좋아요.過度な運動はかえって健康に良くありません。
  • 요즘 우리 팀 업무량 좀 과도하지 않아?最近うちのチームの業務量、ちょっと多すぎない?
  • 과도한 입시 경쟁이 학생들의 스트레스를 키우고 있다는 지적이 나왔습니다.過度な受験競争が学生のストレスを大きくしているという指摘が出ました。

対義語

他の言語で

Englishexcessive
日本語過度だ
简体中文过度;过分
繁體中文過度;過分
Tiếng Việtquá mức; thái quá