깜깜하다
真っ暗だ
とても黒く暗い。
やさしく言うと 何も見えないくらいとても暗い。
韓国語の語釈 아주 까맣게 어둡다.
こんなときに使います
- 電気が消えたり夜になったりしてとても暗いとき
注意
「앞이 깜깜하다」は、先のことが心配でどうすればいいかわからないときにも使います。
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 깜깜하다 — 방 · 밖 · 하늘
例文
- 불을 끄니까 방이 깜깜해요.電気を消したら部屋が真っ暗です。
- 밖이 벌써 깜깜하네. 빨리 집에 가자.外はもう真っ暗だね。早く家に帰ろう。
- 정전으로 건물 안이 깜깜하니 휴대폰 불빛을 이용하시기 바랍니다.停電で建物の中が真っ暗ですので、携帯電話の明かりをご利用ください。
対義語
他の言語で
| English | pitch-dark |
|---|---|
| 日本語 | 真っ暗だ |
| 简体中文 | 漆黑;黑漆漆 |
| 繁體中文 | 漆黑;黑漆漆 |
| Tiếng Việt | tối om |