성공 成功
成功
しようとしたことや望んでいたことを思いどおりに成し遂げること。また、社会的に高い地位や富を得ること。
やさしく言うと しようとしたことをうまくやり遂げること。
韓国語の語釈 하려고 한 일이나 바라던 일을 뜻한 대로 이룸. 또는 사회적으로 높은 지위나 부를 얻음.
こんなときに使います
- 望んでいたことをやり遂げたとき
- 社会的に成功した人について話すとき
よく一緒に使う言葉
- ~에 성공하다 — 다이어트 · 취업 · 창업 · 실험
- 성공을 ~ — 거두다 · 빌다 · 축하하다
例文
- 나 다이어트 성공했어!ダイエット成功した!
- 첫 공연이 성공적으로 끝났어요.初公演は成功のうちに終わりました。
- 성공하려면 뭐가 제일 중요할까?成功するには何がいちばん大事なんだろう?
対義語
他の言語で
| English | success |
|---|---|
| 日本語 | 成功 |
| 简体中文 | 成功 |
| 繁體中文 | 成功 |
| Tiếng Việt | sự thành công |