실수 失手
ミス、失敗
不注意のためにしくじること。また、その行為。
やさしく言うと よく知らなかったり、気をつけなかったりして間違えること。
韓国語の語釈 조심하지 않아서 잘못함. 또는 그런 행위.
こんなときに使います
- 謝るときに
- 小さな過ちを軽く言うとき
よく一緒に使う言葉
- 실수를 ~ — 하다 · 저지르다 · 인정하다 · 줄이다
例文
- 실수했어, 미안.ミスした、ごめん。
- 누구나 실수를 할 수 있어요.誰でもミスをすることがあります。
- 같은 실수 또 하면 안 돼!同じミスをまたしちゃだめ!
対義語
他の言語で
| English | mistake; slip |
|---|---|
| 日本語 | ミス、失敗 |
| 简体中文 | 失误 |
| 繁體中文 | 失誤 |
| Tiếng Việt | sai sót |