韓国語「자신감」の意味・例文 – 自信

자신감 自信感

[jasingam]名詞 · TOPIK 4級

自信

自分が何かをやり遂げる能力があると固く信じる気持ち。

やさしく言うと 自分はできると信じる気持ち。

韓国語の語釈 자기가 어떤 일을 해낼 능력이 있다고 굳게 믿는 마음.

こんなときに使います

  • 発表・面接・試験を前にして
  • 誰かを励ますとき

よく一緒に使う言葉

  • 자신감이 ~ — 생기다 · 넘치다 · 떨어지다
  • 자신감을 ~ — 갖다 · 얻다 · 잃다

例文

  • 자신감을 가져! 넌 할 수 있어.自信を持って! 君ならできる。
  • 그 사람은 발표할 때 자신감이 없어 보였어요.あの人は発表のとき自信がなさそうに見えました。
  • 어떻게 하면 자신감이 생길까요?どうすれば自信がつきますか?

対義語

他の言語で

Englishconfidence; self-confidence
日本語自信
简体中文自信心
繁體中文自信心
Tiếng Việtsự tự tin