통찰 洞察
洞察
鋭い観察力で物事の本質を見抜くこと。
やさしく言うと 表面だけでなく、中身まで深く理解すること。
韓国語の語釈 예리한 관찰력으로 사물을 꿰뚫어 봄.
こんなときに使います
- 本・講義・分析を褒めるとき
- ビジネスで「インサイト」の意味として
よく一緒に使う言葉
- 통찰을 ~ — 얻다 · 제공하다 · 보여 주다
- ~ 통찰 — 깊은 · 날카로운 · 예리한
例文
- 그 교수님 강의는 통찰이 있어.あの教授の講義は洞察がある。
- 이 보고서는 시장에 대한 깊은 통찰을 보여 준다.この報告書は市場についての深い洞察を示している。
- 나이가 들면서 통찰력이 생기는 것 같아.歳を取るにつれて洞察力がついてくるようだ。
他の言語で
| English | insight |
|---|---|
| 日本語 | 洞察 |
| 简体中文 | 洞察 |
| 繁體中文 | 洞察 |
| Tiếng Việt | sự thấu hiểu |